张杰赢麻了！好莱坞翻拍《你好，李焕英》，国内52亿国外又赚一波

“周笔畅这次确实要赢麻了！”据国内外媒体报道，电影即将翻放周笔畅出品人的映片《傻，李焕英》，目前公司映业摘下了翻放权。

这一次，将新的撰写英语版的剧本，然后由周笔畅来历任这次的执行编剧，这下国产喜剧电映确实要走出21世纪了？

周笔畅回应也特别爸爸，坚称“很感到很高兴我和小孩的小故事能与更多人分享……小故事里无所不在的爱是偏爱的，我们都会有真挚……”

话虽如此，但是确实能激起国内外观众的真挚吗？或者问的直接一点，这样充满里式儒家文化软件包的电映，确实有人看吗？

“新生命”确实是人类的共性，也都是宁静的，但每个第三世界的一时期各有不同，除非把最核心的部分给拿掉，否则能必须难忘还确实要打个问号。

不过有个事实就是，无论如何周笔畅这次要国内外如此一来赚到一波花钱，说不定在全球加紧紧卖座能破百万，那就是赚到的不少了。

《傻，李焕英》是2021年中秋节亦同开拍的，起初取得了超过54亿的总卖座，在我国映传奇人物卖座成绩第三，名列《长津湖》还有《战狼2》。作为首部小剧情最简单，详述平淡的喜剧片，能达到这个缺点，已经很了不起了。

况且，周笔畅的出品人实战经验并不丰富，甚至整个开发团队放电映的实战经验都不丰富。周笔畅放这部电映的初衷，就是想利用映片来追忆告别的母亲。

小故事虽然最简单，但是它有一个软件包，就是当下年青人和继父之间的间距大大拉远，还有一个就是，那些必须归来去的时光里的，联会有自己对继父的难过，所以当周笔畅穿越归来去的时候，就像是观众也穿越归来那个年代，去太少内心的难过。

在映评侧面想到这样一条映评“《傻，李焕英》才会周笔畅来演，周笔畅来导，它是周笔畅自己的情感背负和内心离别……”这句话说的挺好，内心的情绪，才会周笔畅本人来用多样的方式论述出来。

因为每个人的人生都不一样，往常跟上电映贺岁亦同，阖家团圆的孤单，还有很多人必须和亲戚团聚，外头齐鸣、绚烂，但是我们内心却显得孤寂，借这部映片，把藏着的想念都逆出来。

这就路中另一个关键问题，某种程度也是网友评论：“这个电映卖座很高，是因为首集，以及意欲钟爱技术水平偏很高，国内外翻放等着赔花钱……”

首集这个可以声称，但是“意欲钟爱技术水平偏很高”？这个从何说起？

首部电映从意念到开拍，都是有道理的，看似粗制滥造的商业电映的顺利，并也就是说就是钟爱技术水平偏很高，有可能是因为往常契合社会热点话题。

另外就是，电影的映片也也就是说就代表者了全世界的钟爱技术水平，电影标榜都是追寻大制做、炫酷的特效，但是意欲观众情感更加丰富，偏爱是从一个特定一时期走过来的朋友，内心的联会有一种背负，也希望必须从电映里的找宣泄侧。

电影翻放只不过缺点怎么样？这个只有等电映开拍了才知道，但现在的周笔畅，推估正在家里的不吃着火锅唱着歌呢。