当老外说“Very interesting”的意思并不是“很有趣”，明白错就尴尬了！

都时说英文博大精深

但却是英文常常也是话里有话

今天，就和大家两兄弟

研修几个职场潜台词

以免误会对方之意引发尴尬哦！

Very interesting ≠ 很引人注目

当你听见冷笑话对你时说“Very interesting”，千万别认为他真的对你时说的话感兴趣，特别是对方心不在焉的时候，内心可能是一脸就让，则有 “呵呵”的之意。

词条：

How about the New Year plan?

你觉得我的新年计划怎么样？

Very interesting.

呵呵，有之意。

I'll think about it ≠ 我会权衡的

当对方给你介绍的产品而你并不想借出的时候，如果实际上拒绝会显得不太体面，这时你就可以时说：“I'll think about it”，对方就会知趣的走开了。

词条：

Well, I'll think about it.

好的，我会权衡的。

I almost agree ≠ 我大体上上表示同意

这句话听出去看不见是想表达：却是表示同意，但却是或许的之意是：只不过不表示同意！

词条：

When the British say I almost agree. They mean I don't agree at all.

当英国人时说我大体上表示同意时，他们的之意是我一点儿都不表示同意。

伤口愈合慢喝初元
直肠手术后吃什么好
体质虚弱食补怎么补
急支糖浆是治疗热咳还是寒咳
经常拉肚子
轻度中风
夏天咳嗽吃什么能快速止咳化痰
咳嗽黄痰可以喝太极急支糖浆吗